|
En la actualidad, el envenenamiento por plomo afecta a más de un millón de niños. Averigüe cuándo su hogar, escuela y guardería fueron construido. Si se construyó antes de 1978, es posible que contenga pintura a base de plomo.
Unas cuantas partículas de polvo provenientes de la pintura a base de plomo son suficientes para envenenar a un niño.
El plomo de la pintura deteriorada puede encontrarse en la tierra que rodea su hogar y en los patios de recreo viejos.
Como los niños frecuentemente se llevan las manos o los juguetes a la boca, lavándoles las manos ayuda protegerlos del envenenamiento por plomo.
Preguntas frecuentes
P: ¿Cómo ingresa el plomo al organismo de mis hijos?
R: Ingresa al organismo a través de la boca o la nariz. El plomo no se absorbe a través de la piel.
P: ¿Cómo sé si mis hijos han estado expuestos?
R: A veces no hay síntomas. La mejor manera es solicitar a su pediatra que realice un análisis de sangre. Muchas personas confunden los síntomas del envenenamiento por plomo con otras enfermedades comunes, como el resfrío o la gripe.
|
SUS HIJOS >> QUÉ DEBE HACER >> ACCIONES A TOMAR PARA LOS PADRES
| • |
Solicite a su pediatra que realice un análisis de sangre a sus hijos, incluso si parecen saludables. |
| • |
Averigüe si su hogar, escuela o guardería se construyó antes de 1978. Es más probable que los edificios viejos contengan pintura a base de plomo. |
| • |
Si alquila, notifique a su administrador de propiedad si observa pintura descascarada o deteriorada. |
| • |
Mantenga su hogar limpia y con la menor cantidad posible de polvo. Limpie el polvo de pisos, repisas de ventanas y otras superficies con una esponja o trapeador húmedo, agua tibia y productos de limpieza de uso general. |
| • |
Lave las manos de sus hijos antes de comer, antes de que tomen una siesta, cuando vuelvan luego de jugar afuera y a la hora de dormir. |
| • |
Lave los biberones, los chupetes y los juguetes de sus hijos con frecuencia. |
| • |
Limpie la tierra de los calzados de su familia antes de que entren a la casa. Deje los zapatos en la puerta. |
| • |
Alimente a sus hijos de manera saludable, con alimentos ricos en calcio y que contengan poco grasa. |
| • |
Contrate a un profesional acreditado para trabajar de manera seguro con el plomo para pintar o renovar su hogar, a fin de que tenga la certeza de que el trabajo se realice de forma segura y exhaustiva. |
| • |
Mantenga las superficies pintadas en buenas condiciones. |
SUS HIJOS >> QUÉ DEBE SABER >> POR QUÉ LOS NIÑOS ESTÁN EN PELIGRO
El plomo es tóxico porque interfiere con algunas de las funciones básicas del organismo. El organismo no puede diferenciar entre el plomo y el calcio, el cual es un mineral que fortalece los huesos. Al igual que el calcio, el plomo permanece en el torrente sanguíneo durante unas semanas. Luego, los huesos lo absorben, y allí puede acumularse de por vida.
Por qué los niños están en peligro • Los niños de seis años o menos, están especialmente en peligro por tres razones: - Su cerebro y el sistema nervioso todavía están en desarrollo.
- A esta edad, los niños generalmente se ponen los juguetes y los dedos a la boca.
- Su organismo es más propenso a absorber plomo que el de los adultos.
¿Cuáles son los síntomas?
| • |
Los síntomas del envenenamiento por el plomo no son fáciles de detectar. A veces, no se presentan síntomas y en ocasiones son iguales a los de enfermedades más comunes, como la gripe. |
| • |
Algunos de los síntomas y señales iniciales del envenenamiento por plomo en niños son: |
| |
- Cansancio o hiperactividad persistentes
- Irritabilidad
- Pérdida del apetito
- Pérdida de peso
- Disminución del nivel de atención
- Problemas de insomino
- Estreñimiento
|
| |
Averigüe si su hijo tiene niveles elevados de plomo en la sangre. Solicite a su pediatra que realice un análisis de sangre sencillo. |
| |
Incluso la exposición a niveles bajos de plomo puede provocar: - Daños en el cerebro y el sistema nervioso
- Problemas de comportamiento y aprendizaje, como la hiperactividad
- Crecimiento desacelado
- Problemas de audición
- Dolores de cabeza
- En casos poco frecuentes de envenenamiento agudo por plomo, los
niños pueden sufrir de convulsiones, estado de coma e incluso la muerte.
|
SUS HIJOS>> QUÉ DEBE SABER >> QUÉ DEBE BUSCAR EN SU HOGAR
Generalmente, la pintura a base de plomo no es un peligro si la superficie pintada está en buenas condiciones. La pintura a base de plomo es peligrosa si está descascarada, pelada, agrietada o si desprende polvo. Los fragmentos de pintura y el polvo que se genera de la pintura a base de plomo pueden adherirse a superficies que los niños tocan y sobre las cuales gatean. Con solo llevarse las manos a la boca, los niños pueden exponerse a los peligros del envenenamiento por plomo.
En una hogar antigua, las áreas comunes que debe revisar son: - las ventanas y las repisas;
- las puertas y los marcos;
- las escaleras, las barandillas y los pasamanos;
- los pisos, ya que algunos barnices suelen contener plomo.
Se puede generar polvo que contiene plomo cuando las superficies pintadas se rozan, por ejemplo, cuando abren y cierran ventanas, puertas o cajones, o bien cuando camina por las escaleras.
| - |
Revise bisagras, marcos de ventanas y cajones para detectar acumulaciones de polvo. Además, tome precauciones para no generar polvo al martillar, lijar o aserrar. |
Además, se pueden observar los rastros del polvo de plomo proveniente de la tierra del exterior de la hogar.
| - |
Revise el exterior de su casa, incluyendo porches y cercas, para detectar pintura descascarada o deteriorada que puede ser a base de plomo. |
Juguetes y muebles pintados Los muebles y juguetes pintados que se fabricaron antes de 1978 pueden estar pintados con pintura a base de plomo. No permita que los niños muerdan cunas, corralitos o juguetes más antiguos pintados. Tenga en cuenta la condición de todos los muebles que estén restaurando para la habitación de sus hijos.
En la actualidad hay juguetes importados que han sido retirados del mercado debido a los altos niveles de plomo que presentaban. Visite el sitio de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo.
Para obtener más información sobre fuentes menos comunes de plomo, descargue la Guía para proteger a su familia del plomo.
SUS HIJOS >> QUÉ DEBE SABER >> QUÉ DEBE BUSCAR DONDE SUS HIJOS JUEGAN Y APRENDEN
Si la escuela o la guardería de su hijo se construyó antes de 1978, mire el interior y el exterior de la instalación para detectar peligros de exposición al plomo.
Asegúrese de mirar:
| • |
Las áreas interiores pintadas. Inspecciónelas para detectar si la pintura se está agrietando, pelando o descascarando. |
| • |
Áreas exteriores pintadas. También revise la pintura exterior; se puede descascarar y contaminar la tierra cercana donde los niños juegan. |
| • |
Áreas circundantes. Asegúrese de que no haya estructuras de grandes dimensiones en las cercanías o pintura que se descascare y que pueda contaminar la tierra alrededor de las áreas de juego. |
| • |
Medidas para la limpieza. Asegúrese de que el personal lave chupetes, juguetes o mamaderas que se hayan caído al piso. También asegúrese de que el personal instruya a los niños a lavarse las manos exhaustivamente después de jugar afuera y antes de comer o dormir. |
| • |
Áreas de juego interiores. Inspecciónelas para asegurarse de que las áreas donde los niños juegan estén limpias y sin polvo. |
| • |
Equipos del patio de recreo. Los equipos viejos pueden contener pintura a base de plomo. |
| • |
Revise jardines y patios de recreo. |
| • |
El plomo de la pintura que se deteriora en el exterior de los edificios y provenientes de fuentes industriales actuales y antiguas, y de otras fuentes (por ejemplo, el plomo de la gasolina) puede penetrar en la tierra de los jardines y patios de recreo. |
| • |
Las superficies de los patios de recreo y de césped artificial hechas de caucho triturado pueden contener plomo. |
| |
